“到了那里以後我需要做什麽吗?”德拉科一边在假人身上戳戳按按,一边紧张地问。
“什麽都不用做。你就坐在那里,点些酒,点些吃的,或者去跳舞。”赫敏兴致缺缺,她对这个团建活动提不起任何兴趣。
“跳舞?”德拉科惊讶地说,“那我得回去换礼服。”
“不用,不是那种跳舞——”赫敏看了看他袍子下面的西装和领带,好像很少有人穿成他这个样子去夜店。不过无所谓了,她自己穿的也是普通的卫衣,而且她并没有任何去夜店的经验。
她忽然想到了一个重要的问题,问道:“谁来付钱?你们有麻瓜的钱吗?”
所有人呆呆地看着她。她沉默了几秒:“可以报销吧?”
“可以的可以的,你先垫上,格兰杰小姐。”迪克轻松地说。
赫敏默默叹气,她不符合麻瓜银行申请信用卡的标准,她只有一张挂在她妈妈名下的副卡,向她妈妈解释这笔大额消费又是一件麻烦的事。这笔钱能在还款日之前报销给她吗?她又叹了口气。
赫敏出发前给她妈妈发了短信,她告诉她团建的事,以及她要垫付一笔钱的事。她妈妈的回复很简单,让她好好享受。
他们一起吃了晚饭,德拉科走出百货大楼时的表情因为紧张而看起来很严肃,赫敏怀疑他是第一次走在麻瓜的大街上。穿过一个街区,街道立刻繁华起来,路上车流密集,街边的店铺一个挨着一个,巨大的广告牌挂在高楼顶上。德拉科瞪着那张巨幅画报,他无法理解麻瓜们是如何将那麽大的照片挂到了那麽高的地方。
为什麽会有这麽多的麻瓜?即使是临近开学的对角巷,也没有这里的人多。路上有人,车里有人,旁边的店铺商厦里还有人。就算德拉科在心里不断重申这些都是不会魔法的弱小人类,也无法忽视他们的主体地位。
不过他可以去往他们的世界,他们却无法轻易来到他的世界,这让德拉科心里好受了点。
“为什麽这些东西能发出彩色的光?”德拉科看着路边商店的招牌。
“电。”迪克抢答。
德拉科有些扫兴,他其实是想问赫敏的。
这里比魔法世界要繁华,她对这种繁华的景象已经习以为常了吗?她舞会上穿的那条裙子也比脱凡成衣店里的漂亮得多。她会不会某一天就会厌倦魔法世界,回到对她来说更安稳的生活里?
“哦,这是我最爱的披萨店。”赫敏指着路边说,她看了一眼德拉科,降低音量,“下次我们可以来吃。”
其他人立刻积极响应,德拉科想把他们的嘴黏上。
迪克看上的那家夜店确实装饰得很唬人。赫敏也开始紧张了,她要凭借一己之力控制住这些对麻瓜完全不了解并且随时有可能触犯《保密法》的野人。他们还没进门就被保安拦了下来,保安扫过他们奇怪的着装和稚嫩懵懂的脸,要求他们出示证件。
“什麽东西?”迪克问道。
赫敏回头看了一眼,他们後面没有其他顾客。于是她迅速对保安施了一忘皆空,推着所有人冲了进去。
然而这只是个开始。他们被带去了卡座,最低消费的数额让赫敏拧紧了眉毛。她看着菜单上花里胡哨的酒一头雾水,没有人可以给她建议,他们都在嗷嗷待哺地看着她。她点了个套餐,他们都用学习的神态看她如何点餐付费。之後,她不得不解答他们对这个场所里所有的疑问,还要带着他们去找卫生间,甚至,她还要进行一些英译英的工作。
“她是在邀请你去跳舞。”赫敏对着德拉科说,“就是说,如果你愿意的话,可以像那些人一样,去那里跟着音乐随便动一动。”
德拉科迷茫地摇了摇头。
“哦,没关系。”那个邀请他跳舞的麻瓜女孩敬佩地看了一眼赫敏,“亲爱的,一定很辛苦吧……我是说,做社工。”
赫敏顿了一下,说道:“是的。”
麻瓜女孩走掉了,迪克倒是跃跃欲试地想去舞池蹦一蹦。当然了,他需要赫敏陪他一起去。德拉科又忽然想去了,队伍壮大起来,最後只剩下两个拉文克劳的男生留在了卡座。
舞池的灯光更加昏暗,音乐震耳欲聋,他们需要侧着身在人群的缝隙里走,德拉科下意识屏住了呼吸,好像周围人的气味会粘在他身上。他悄悄拉住了赫敏的手,这里太暗太挤,不会有人注意到别人的小动作,他们只能在这种地方牵手。
他们故意和其他人走散了,当只有他们两个人时,德拉科又觉得陷在人群里是件让他安心的事了。
“社工是什麽?”德拉科问道。
赫敏故意地说:“一个伟大的职业,帮助那些生活不能自理的人。”
德拉科气哼哼地说:“下次我就会表现得像一个麻瓜研究可以考到O的人。”
又是“下次”,他们之间总是伴随着下次。他们不能一起出席舞会,不能在霍格莫德约会,不能在毕业晚餐时坐在一起,这些事情错过了就不会再有下次了。
德拉科抱住她,闷闷不乐地说:“要是那时候我们可以一起参加舞会就好了,如果我不告诉你那个咒语——”
“你父母迟早会发现的,把这个过程往後拖延没什麽意义。”赫敏打断他,“我们现在做的事也只是拖延而已。”
“我知道,对不起。”
“我们现在太弱小了,我们需要时间。”赫敏看着他,她总是追求很多东西,权力丶力量丶爱情,她总是什麽都想要。
德拉科吻住了她。他现在可以成功地用炼金术将孔雀羽毛和树叶结合到一起了,等他真的掌握了那个魔法,也许他就可以逼迫他的家人立下牢不可破的誓言。但这就是最终的解决办法吗?事情真的能像他理想中那样进行吗?这更像是一种弱者的反抗。
他们不是舞池里唯一一对接吻的人,这种感觉很好,没有人在乎你是谁,你在做什麽。德拉科觉得这个世界很好,没有父母,没有他需要无条件服从的人。
这种事情一般开始了就很难停下,尤其在她一个月没有开展性生活的时候。赫敏一边吻他一边思考他们下一步该怎麽办,他们现在还处于团建之中,总不能直接消失。
赫敏放开他:“我们先回去,然後你说你要早点回家……”
德拉科立刻听懂她的暗示:“我们去哪里?”
赫敏低下头思考了一下。德拉科的眼睛正对着吧台,忽然,他看见了一个有些眼熟的人。他讶异地又看了几眼,然後立刻抱着赫敏调了个方向,背对着吧台。
“怎麽了?”
“我看到小巴蒂·克劳奇了。”德拉科有些难以置信,“魔法部部长的儿子。他怎麽会在这里?”
赫敏探着头看了看,吧台那边三两聚了不少人,独自站着的只有一个年轻男人。
“戴红色领带的那个?”
“是的。”