笔趣阁

第18章（第1页）

姜乃满腹无语地叹了口气。

这人的脑子终于坏掉了吗。

“你就不能随便找家店坐着吃么。”姜乃抬手挡着阳光，环顾四周，目光落在不远处门口挂着个“冷气开放”的小店，抬手指了指，“比如去那。”

“哪？”陈君颢顺着姜乃的手指望过去。

店门顶上挂着块有些黄的长方形招牌，上面印着个褪色的“吃豆人”图案，边上还有四个红色大字……

“我靠？沙县？你认真的？”

姜乃没管他，大步流星朝那家店走去：“你继续搁这儿晒人干吧。”

“诶，吃吃吃！”陈君颢一边嚷嚷，一边加快脚步追过来，嘴里还嘟囔着，“我就是想找个有氛围的地方好好品尝嘛……”

姜乃瞥了他一眼。

吃个鸡还要讲氛围？

这人的脑子果然坏掉了。

作者有话说：

----------------------

翻译汇总！

————

陈君颢看到梁叔开始拉着姜乃介绍菜档布置时说的：诶！梁叔！聊完啦？

梁叔：聊完啦！小乃挺机灵的，现在来给他试一下工。

陈君颢：乃仔？怎么叫得这么可爱的？听着跟奶糖似的。

梁叔喊梁家耀说的是：阿耀！拿你的围裙过来！

梁家耀给姜乃围裙后说的是：那老爸，我就先去我的店里了。真的要去了，今天还要搞活动……

梁叔：诶呀，去去去！快点去！碍手碍脚的……

梁家耀：多谢老爸！今晚带杯华哥的柠檬茶孝敬你！

陈君颢喊住梁家耀说的：台电瓶车停在后门，你自己找下。

梁家耀：收到！下次请你吃饭！

陈君颢：你还欠了我五餐饭没请啊！

陈君颢买斩料说的是：老板！拿半只豉油鸡，半斤叉烧，再来点鸭胗！

老板：这只行不行？

结账的阿婶：一共六十八块五毛，扫码还是现金？

陈君颢回到菜档时说的：梁叔！吃饭没？我请客！门口的那家斩料，我买多了，一起吃吧？

梁叔：哇嗨，这么好心？不用啦，晚点你梁姨会送饭来。

陈君颢：梁姨现在还会来送饭？我买多了盒鸭胗，请你和梁姨一起吃。

梁叔：我也有叫她不要再送了，但她就是不听，说整天待在家里不干活就浑身难受。诶呀，不用！带回去给你阿婆吃！我不要！

陈君颢：诶呀！我阿婆又不喜欢吃鸭胗，就是专门买给你喝梁姨的！再这样我可就带他走了啊！

梁叔：你真的是！诶呀行啦行啦，一会儿你梁姨来了我拿给她吃！