她的措辞极其谨慎。
将“谋杀”说成“人命官司”,将“金环蛇”的非法活动称为“业务”。
她在顺从意思地处理霍金斯,同时将自己撇得干干净净。
她的话音刚落,房间另一侧的阴影里传来如同困兽般的粗重吼声。
霍金斯!
他竟然一直被关在这里!
他在阴影的笼子里,脸色惨白,额头青筋暴跳,指着格林小姐,声音因为极度的恐惧和愤怒而扭曲变调。
“她撒谎!先生!是她!是她默许我这麽做的!她需要钱!她想摆脱……”
“够了!”阴影中,那只摩挲着小蛇的手猛地擡起,做了一个极其轻微的动作。
“砰!”
一声沉闷的声响!
霍金斯的咆哮戛然而止。他难以置信地瞪大了眼睛,身体晃了晃。
他甚至没来得及发出最後一声哀嚎,就直挺挺地向後倒去,重重砸在地毯上,发出一声闷响。
鲜血从他脑後迅速洇开,在地毯上蔓延成一片鲜红的,令人作呕的污迹。
我死死捂住嘴,才没让尖叫冲破喉咙。胃里翻江倒海,眼前阵阵发黑。
一条生命,就在我眼前,像碾死一只蚂蚁般被轻易抹去。
阴影中,金环蛇先生的声音依旧平静无波,甚至带着厌倦。
“清理掉。”
两个如同影子般的人无声地出现,动作麻利地将霍金斯的尸体拖了出去,仿佛只是搬走一件碍事的垃圾。
房间重新恢复了死寂。
我能感觉到简握住我的手更加用力了。
金环蛇先生的目光(我虽然看不清他的脸,却能清晰地感受到那目光的转移)似乎落在了我身上。
“弗瑞·本小姐,”那高位的声音响起,“你的不幸遭遇,源于一个废物的贪婪和愚蠢。现在,他已为自己的罪行付出了代价。你的嫌疑,自然洗清了。”
我的嫌疑……洗清了?
我茫然地看着那片阴影,巨大的冲击让我几乎无法思考。
这就是……所谓的“清白”?用另一个人的生命,用如此血腥的方式?
“警察那边,”他继续说道,语气平淡得像在谈论天气。
“会收到一份指向霍金斯的确凿证据。他谋杀艾奥瓦·霍顿,并试图嫁祸于你的罪行,会有一个清晰的结论。”
“至于圣玛丽出版社……”他顿了顿,“如果你愿意,你可以回去工作。当然,如果你更愿意领取一笔补偿,安静地离开这个……伤心之地,也是明智的选择。”
这是交易!
用霍金斯的命和一份僞造的“证据”,换取我的“清白”和对更大黑暗的沉默!我感到一阵冰冷的愤怒和巨大的无力。
他的目光转向简,那无形的压力瞬间加重了数倍。
“里斯克小姐,”他的声音还是那麽高高在上,有着掌控十足的平静,“你手上的那些‘小东西’(他指的显然是那些能指向康诺特公爵和更核心交易的凭证和清样),是个麻烦。让它们消失。”
“永远消失。”
简沉默着。
她站在光与影的交界处,侧脸在跳动的炉火映照下显得异常冷硬。
我能感觉到她全身都在高度紧绷。
死寂。沉默。
终于,简开口了。