C。“哦?她居然在注意我的声音……她是不是也觉得很性感?她果然对我有点意思。”(恋爱脑的自我攻略自恋版本)
D。“Touche。又被她刺中了,真带劲。下次我要用更‘油’的方式撩到她破功为止。”(抖M兼斗士的胜负欲)
“收回你那种腔调,简直是可怕的骚扰。”灰原的眉心蹙起,“如果你此行的目的是‘采集样本’,那我明说好了,我这里,可没有APTX4869的最终解药。”
傲娇防线三件套:皱眉丶撇嘴丶说狠话。
关于解药:别问,问就是没有。再问就是滚。by《宫野志保工作手册》第一条。
灰原:警惕组织新型诈骗。样本解药,童叟都欺。
贝尔摩德一阵轻笑:“哎呀,你该不会真以为,组织的目标,只有区区药物吧?”她优雅地将手肘支在桌面,拉近了两人间的距离,“有时候啊……”
中译中:我对药没兴趣,我对制药的你比较有兴趣。
危。贝姐发动了“拉近距离”技能。哀酱的绝对领域正在被入侵。
黑衣组织目标什麽的,当然不止药物。还有搞事。搞大事。
组织:我们目标很多啊,比如搞垮日本经济丶炸几个东京地标丶还有……呃,给贝尔摩德的私人感情生活提供素材?
恰在此时,身着制服的店员,端着白瓷碟走来,碟子上码着几枚烤得金黄的杏仁酥,说是店家赠送,给不小心卷入案件的外国友人压压惊。
米花町服务员,一个比波本还会看气氛的职业。
贝尔摩德用修长的指尖拈起一枚,姿态优雅,迷人不可方物,合理怀疑贝姐在组织里是不是兼职过礼仪培训师,这动作比德芙还丝滑。
然後,递到灰原唇边。
投喂play。姬圈天菜就是这麽直球的吗。
这个画面感……美女姐姐喂食高冷萝莉,这是什麽经典橘里橘气文学。斯哈斯哈。
《优雅の投毒》贝姐の手:SSS级杀伤性武器,用途包括但不限于开枪易容递毒饼干调戏合法萝莉。
灰原の唇:危。一级战备状态啓动。
“尝尝?是杏仁风味的,你的最爱。”
她怎麽知道的。贝尔摩德的情报网已经细致到这种程度了吗。还是说……(意味深长的眼神)
细节,全是细节。记仇的女人可怕,但能记住你爱吃什麽的女人,更可怕。
细思极恐。米花町の死亡の味,值得拥有。
须知道,杏仁味,在米花,可是很危险的。
柯学常识复习:闻到杏仁味,请立刻停止呼吸并熟练背诵离你最近的侦探的电话号码。
冷知识:米花町的氰。化。物消耗量,可能比白砂糖还高。米花町居民刻在DNA里的恐惧了。
安室透の波洛咖啡厅表示强烈谴责这种刻板印象。(但杏仁蛋糕确实卖不动)
这一刻,新开张没多久的咖啡馆里,米花町の死亡小饼干,虽迟但到。
店员:勿cue,我只是个莫得感情的送杏仁工具人。JPG
《论如何在柯学世界安全地吃杏仁制品》——答案是让贝姐递给你(?)
灰原紧盯着那枚近在咫尺的甜点,冷冷地,一字一句地说:“里面放了氰。化。物?”
职业病犯了。哀看什麽都像作案工具。
这警惕性。不愧是组织の前核心成员。米花生存法则满分。
《关于我在咖啡馆被组织前同事投喂可能含毒饼干这件事》
“要取你的性命,一颗银色子弹足矣,何必大费周章,对吧?”贝尔摩德那双含笑的桃花眼弯了弯。
贝姐:杀你?不用,我只是想看你爱上我然後离不开我最後为我神魂颠倒罢了(bushi)
翻译:杀鸡焉用牛刀,杀雪莉焉用氰。化。物?我亲自来(物理or魔法)就行。
“真是恶趣味。”志保从鼻腔里哼出一声,算是回应。她小小的指尖,终究还是伸了出去,从贝尔摩德手中接过了那片薄脆的饼干。
哼,经典口嫌体正直。
翻译:“算你识相。”(然後默默吃掉)
这一接,接住的不是饼干,是暧昧啊。
灰原のOS:这女人有毒…但饼干看起来真香…(身体不受控制)
《论傲娇科学家の最终防线是如何被一块杏仁饼干击溃的》