笔趣阁

紫夜小说>21世纪圣经新释 > 第12章 亚伯兰(第1页)

第12章 亚伯兰(第1页)

上帝呼召亚伯兰

主对亚伯兰说:“你要离开你的地土、你的亲族、你父的家,往我将指示你的地去。我必使你成为大国,我必赐福给你,我必使你的名伟大,你也要成为祝福。「根据七十士译本与部分抄本传统,末句也可以译成“你必被看为有福”」

我必赐福给那赐福你的,咒诅那咒诅你的;地上的万族都必因你蒙福。”(末句也可以译成“将用你的名祝福”)

亚伯兰就照着主的吩咐启程,罗得也与他同去。亚伯兰出去哈兰城的时候,年七十五岁。

亚伯兰带着妻子撒莱、侄子罗得,以及他们在哈兰所积攒的一切财物和所得的仆役,启程往迦南地去,最终抵达那里。

亚伯兰穿越迦南全境,一路前行,直到示剑城的摩利圣树之地。那时,迦南人仍居住在那地。

主向亚伯兰显现,说:“我必将这地赐福给你的后裔。”亚伯兰就在那里为向他显现的主筑了一座祭坛。(注:“后裔”原文直译为“种子”;“这地”指迦南全境)

亚伯兰从那里迁往伯特利城东边的山丘地带,在伯特利城西边与艾城东边之间支搭帐篷,并在那里为主筑了一座祭坛,宣告并敬拜主的名。(注:“宣告并敬拜”原文直译为“求告主的名”;伯特利城与艾城:两城相距约公里,位于迦南中部山区(今约旦河西岸),后成为以色列人进占迦南的重要地点。)

亚伯兰随后启程,继续向南前行,直到南地地区。(注:“南地”指迦南南部的干旱地带)

亚伯兰到埃及

后来,迦南地遭遇饥荒,灾情及其严重,亚伯兰便迁居埃及暂住。(注:“迁居”原文直译为“下去”,由于地理位置的关系)

亚伯兰即将进入埃及时,对妻子撒莱说:“看哪,我知道你是容貌极其美丽的女子。

埃及人一定注意到你,必说:‘这是他的妻子。’他们就会杀我,但让你存活。(注:“注意到”原文直译是“看见”)你要说你是我的妹妹,这样我将会因你而得善待,我的性命也将因你的缘故得以保全。”

亚伯兰进入埃及后,埃及人注意到撒莱,现她是一位容貌极其秀美的女子。

法老的臣仆们一看见她,就在法老面前极力称赞她的美貌。于是撒莱被带进法老的王宫。

法老因撒莱的缘故厚待亚伯兰,赐给他羊群、牛群、公驴、母驴、男女仆役,以及骆驼。

然而,主因亚伯兰的妻子撒莱的缘故,降下严重的灾病在法老和他全家的身上。

于是法老传招亚伯兰,质问他说:“你对我做了什么事?为何不告诉我她是你的妻子?你为何说‘她是我的妹妹’,以致我竟娶她为妻?现在,你的妻子在这里!带她离开我吧!

于是法老命令他的臣仆们,将亚伯兰及其妻子,并他一切所有的,都遣送离开埃及。

——————

这段亚伯兰(后改名为亚伯拉罕)蒙召及下埃及的叙事,是信心旅程的宏伟开篇。它描绘了一条从顺服到软弱,再到上帝信实干预的道路,极其真实地展现了信心成长的历程。以下是基于此段经文的实践性指导。

一、践行“离开”的呼召:迈向信心的未知之地

上帝的呼召要求亚伯兰进行三重“离开”:本地、亲族、父家。这代表离开一切熟悉、安全和文化认同的根基,完全倚靠上帝的应许前行。

-实践指导:辨识并顺服你生命中的“离开”之召。

-离开你的“安全网”:上帝的呼召可能要求你离开心理上的“舒适区”——一份耗尽你但熟悉的工作、一段不健康的关系、一个限制你成长的旧有思维模式。信心的第一步常常是“离开”。

-持定应许,而非眼见:亚伯兰去往“我要指示你的地”,那地当时住着迦南人。信心的行动是持定上帝的应许(“我必将这地赐给你的后裔”),尽管眼前的环境似乎与之完全相反。在你的困境中,抓住上帝的一个应许,并据此而活。

已完结热门小说推荐

最新标签