教科书式傲娇:“达咩。”(但潜台词:再多来点也不是不可以……)
“停止什么?观察?这就是我们都在做的,不是吗?你用你的试管和显微镜,我用我的……其他方法。”
——指魅力四射、眼神开车、极限拉扯、以及……(意味深长jpg)
叮咚,选择题。
当贝尔摩德说出自己的观察雪莉方法论时,她内心最主要想达成的目标是:
a进行一次严肃的科学行为观察实验。
b纯粹的恶趣味,想看雪莉窘迫的样子。
c试探雪莉对自己的真实感觉,并进一步拉近距离(物理和心理)。
d给雪莉上一堂生动的人性实践课,教会她“身体是诚实的”。
选c。必须是c。这不明摆着钓鱼执法嘛。(狗头)
选b的怕不是没开橘眼雷达(滑稽)
或者,全都要。(不是)
“你自信满满的方法,害死了我的姐姐。”灰原平静地说道。
来了来了,经典刀子。气氛突然凝重。
贝尔摩德表情黯淡下来,但很快便被遮掩住:“那不是我的决定。”
“但你没有阻止。”
直击灵魂。哀酱,正中红心。
“如果你知道的话,你能阻止那一切事情发生吗?”
贝尔摩德叹了口气,轻声反问道:“扪心自问,你会在东京仓库的事情发生之前,就为了她背叛组织,而不是等到为时已晚吗?”
这反杀。诛心了。这问题太狠了。
中译中:你也妹好到哪儿去,当初不也怂了?(虽然情况不一样,但杀伤力巨大)
这波,是高端局极限拉扯。两个聪明女人的对决,火花四溅。
这个问题,让灰原措手不及。
确实,当初的雪莉也没得选。换作她,也会希望明美可以做最后一单,然后脱离组织。
毕竟背叛组织的代价,太高了。
可惜,历史没有如果。
而且没有人知道,组织让明美完成任务之后,竟然会不遵守事先的承诺,而是杀人灭口。
“这么说吧,我一直……好奇你的进展。”
贝尔摩德可能觉得,比起明美的话题,其他话题都没那么敏感。她抿了一口茶,简简单单地说:“aptx-4869的解毒剂。你还需要多久?”
“如果这就是你的目的,那你就浪费了一次跨越太平洋的旅行。”
“是吗?”贝尔摩德的笑容依然诱人,“我想我们都知道,我从不浪费任何东西,尤其是我的时间。”
灰原走到窗边,望着窗外灰蒙蒙的雨幕:“有时候,我想告诉我自己,这,只是暂时的疯狂。”