同为杀手,娑由觉得里昂从一开始就不该救玛蒂尔达,甚至应该在当晚就扣响那一枪杀了她,要不然最后也不会落得个那样的下场。
而且……
「我和里昂不一样,他不碰女人,也不杀小孩,但我会。」娑由说。
「我也不会有属于我的‘玛蒂尔达’。」
她的话叫a小姐露出了无趣的表情来,a小姐又问她:「那你最喜欢什么电影?」
娑由没有回答,a小姐便道:「那你说,里昂和玛蒂尔达之间到底是什么感情呢?爱情?亲情?友情?有什么感情能让里昂将爱、生命和金钱全都交给玛蒂尔达呢?又是什么感情能让玛蒂尔达将爱与死放平?」
娑由还是没有回答她。
但她心想,如果是奇犽的话,就能支配她的爱、生命和金钱。
可是,a小姐好像没有这样的人或感情。
因为在那一刻,她脸上出现了茫然又寂寥的表情。
很快,电影在她们彼此的沉默中放到了最后。
a小姐刚好抽完了手头的烟,便问她:「还不动手吗?不怕我跑了?」
娑由摇了摇头,她只道:「这部电影你已经看了三遍了。」
但只有最后一遍选择了独自一人的包场——
她早就已经做好在这里结束生命的打算了。
所以娑由压根不怕她跑。
而听到娑由的话后,a小姐竟笑出了声来。
她拿出一根烟来递给娑由,娑由安静了会,接过,含在嘴里,被a小姐用火机点燃了烟草。
那是她第一次抽烟。
意外的,还挺适应的,大抵是她闻惯了硝烟的气息。
「那最后能告诉我你接受的是谁的委托吗?杀手小姐。」a小姐说。
娑由道:「无可奉告。」
对此,她看上去很失望,但她依旧很平静:「你不说我也知道是谁,他杀了我爱的男人,我恨他,他也因此恨我,觉得我背叛了他。」
言毕,a小姐自己含上一根烟,凑过来,同娑由抵着鼻尖,拿烟碰她的烟借了个火。
在那星火乍现的罅隙问,a小姐眼里的光也明明灭灭:
「mafia之间,最恨的就是背叛了,就算是亲人也一样,所以我之于他而言,已经没有价值了。」
就此,她抬眸,那张粉底和口红糊作一团的脸洋溢着淡淡的笑:「死前还有人陪我看电影,谢谢你,杀手小姐。」
伴随着她的话,电影正在播放名为《shapeofmyheart》的片尾曲。
娑由在电影轻快的歌声中挖了a小姐的心脏。
她那根没抽完的烟落在地上,被娑由用鞋尖轻轻碾掉了星火。
a小姐安静地死在了那部电影的落幕中。
由此,《这个杀手不太冷》成为了她最讨厌的电影,没有之一。
后来,她遇上织田作之助,她觉得自己的同居人和里昂有些像——目不识丁,不善言辞,看上去甚至都有些呆
于是,她不止一次告诉他,千万不要像电影中的里昂一样。
对于杀手来说,情|爱没有必要,报仇也没有意义。
她希望她的作之助永远都能走出那扇门,而不是为了去奔赴他的「玛蒂尔达」死在她阁楼里。
事后,娑由将a小姐的心脏包好,装在了a小姐的那个编织箱里,带回了意大利给雇主看,表示自己已经杀了目标了。