原文:
癸亥、甲子,省魁。
甲子、甲戌,知县。
己丑、己巳,沈位,庶吉士,壬申年溺死。
戊申、庚申,少卿。
己巳、戊辰,解元。
译文:
(命造为)癸亥年、甲子月、癸酉日、甲寅时的人,考中省魁。
(命造为)甲子年、甲戌月、癸酉日、甲寅时的人,官至知县。
(命造为)己丑年、己巳月、癸酉日、甲寅时的沈位,官至庶吉士,在壬申年溺水而死。
(命造为)戊申年、庚申月、癸酉日、甲寅时的人,官至少卿。
(命造为)己巳年、戊辰月、癸酉日、甲寅时的人,考中解元。
注解:
省魁:各省乡试第一名,文运区域内顶尖,命局食神助文、印星生身,故获此成绩。
庶吉士:翰林院储备官员,属从七品,负责修撰文书,命局文气旺盛但官星力量尚弱,故任此职;壬申年溺死:壬申年金旺(印星)冲寅(食神禄地),格局被破,水旺无制,故溺水身亡。
少卿:中央机构副职(如大理寺少卿),属正四品,命局印星生身、食神制杀,故任此职。
解元:乡试第一名,与省魁同义,命局食神生财、文运昌盛,故中解元。
原文:
癸亥日甲寅时,子丑未申月,进士,运行金水,风宪。
卯戌年月,地支六合,贵。
又云:贵中凶死。
译文:
癸亥日甲寅时出生的人,在子、丑、未、申月出生,会考中进士;行金、水运时,会担任监察官员(风宪)。
在卯、戌年月出生,地支形成六合格局,身份显贵。
另一种说法是:(命主)虽显贵但会死于非命。
注解:
子丑未申月进士:子丑(水旺助身)、未(财官库)、申(印星生身),均能助身强担财官,食神助文,故中进士。
运行金水风宪:金运(印星生身)、水运(助身),身强食神制杀(丑未土),适合监察官职(风宪),主公正严明。
卯戌年月六合贵:卯与戌相合,合出火土(财官),财官格局纯粹,故贵。
贵中凶死:显贵后若行火土运(官杀过旺)或遇申运(冲寅破食神),格局被破,官杀克身无制,故易死于非命。
原文:
壬子、癸丑,学士。
乙未、癸未,节度。
甲辰、丁卯,御史。
辛未、庚子,知县。
丙申、乙未,解元。
丙戌、丙申,进士。
癸巳、壬戌,贵。