(——可以请教你的名字吗?)
“——孤门夜。”
(——孤门夜。)
本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!
“——孤门さん。あなたがこの町に何をしに来たのか、私は诠索しない。”
(——孤门小姐。我不会追问你来这个镇的目的。)
“——ただし、一つだけ忠告しておく。”
(——但是,我只给你一个忠告。)
“——『魔法堂』には、近づかないほうがいい。”
(——最好不要接近“魔法堂”。)
三
阿尔弗雷德向夜讲述了这座城镇的历史。
十五年前,这里还是一个普通的魔法使聚居地。镇上的居民大多从事与魔法相关的工作——药剂师、魔道具工匠、咒文研究者——生活清贫但充实。孩子们从小就开始学习魔法基础,天赋好的会被送往大城市深造,天赋差的则留在镇上继承家业。
变化生在十三年前的冬天。
那一年,镇上遭遇了罕见的寒灾,农作物全部冻死,魔药原料断供,经济陷入了前所未有的困境。就在居民们一筹莫展之际,一座建筑凭空出现在了镇中央的广场上——就是现在的“魔法堂”。
最初进入魔法堂的人,是当时的镇长。
他在里面待了整整一夜,第二天走出来时,手里捧着一颗拳头大小的魔力结晶。那颗结晶的价值,足够买下整个镇的所有土地。
消息传开后,镇民们蜂拥而至。
魔法堂里的那个人影——自称“施与者”——对每个人都说同样的话:它可以实现任何愿望,只需要支付“努力的能力”作为代价。没有人觉得这个交易有什么不妥,因为“努力的能力”听起来并不是什么重要的东西——反正以后还可以再努力嘛。
但事实并非如此。
“——『努力する能力』は、使い舍ての资源ではなかった。”
(——“努力的能力”,并不是一次性消耗的资源。)
阿尔弗雷德的声音低沉而沉重:
“——それは、人间が成长するために必要な『エンジン』そのものだった。”
(——那是人类为了成长所必需的“引擎”本身。)
失去了“努力的能力”的人,并不会立刻表现出异常。他们只是不再愿意尝试新事物,不再愿意挑战困难,不再愿意花时间去打磨任何技能。他们满足于“已经实现愿望”的状态,像一尊尊活着的雕像,停留在愿望实现的那一刻,拒绝向前迈出任何一步。
而更可怕的是——那些被抽走的“努力的能力”,并没有消失。
它们被储存在魔法堂的地下,被压缩、被酵、被转化为另一种形式的能量。
那种能量,正在喂养某个东西。
“——三年前、初めて『愿いの暴走』が発生した。”
(——三年前,生了第一次“愿望暴走”。)
“——叶えられた愿いが、突然、本人を呑み込んだ。”
(——被实现的愿望,突然吞噬了本人。)
“——その人物は、三日间、意识不明の状态が続いた後——目を覚ましたが、それまでの记忆をすべて失っていた。”
(——那个人昏迷了三天后——虽然醒了过来,但失去了之前的所有记忆。)
“——そして、その额には——こんな纹章が浮かんでいた。”
(——而且,他的额头浮现出了这样的纹章。)
阿尔弗雷德从胸前的口袋里取出一张折叠的纸,展开后递给夜。
纸上画着一个复杂的圆形纹章——中心是一朵六瓣花的轮廓,花瓣之间填充着密密麻麻的细小符文。夜盯着那朵六瓣花看了几秒,瞳孔骤然收缩。
那朵花的形状,和永恒之花几乎一模一样。
唯一的区别在于——永恒之花的花瓣是向外舒展的,而纹章上的花瓣是向内卷曲的,像是要把什么东西囚禁在里面。
“——この纹章が何か、わかりますか?”
(——你知道这个纹章是什么吗?)
阿尔弗雷德盯着夜的表情变化,问道。
夜没有立刻回答。她用手指轻轻摩挲着纸面上的纹章轮廓,沉默了很长时间。
“……知っている。”
(……我知道。)
“——これは、『永远の花园』の——里返しの印だ。”
(——这是“永恒花园”的——反转印记。)