对于遥来说,她最重要的人,就是她的母亲。
那个在她小时候,给她戴上“星之戒指”,和她约定“绝不放弃梦想”的人。
而现在,“大凋零”正在利用这个约定——
让遥在梦境中,再次经历失去母亲的痛苦。
“——はるかは、梦の中で——母亲をもう一度失っている。”
(——小遥在梦中——正在再次失去她的母亲。)
夜平静地说:
“——それが、第三の试练だ。”
(——那就是第三个试炼。)
“——『最も大切なものを夺われる』试练。”
(——“被夺走最重要之物”的试炼。)
南捂住了嘴,眼泪再次涌了出来:
“——そんな……そんなの、あんまりだ……”
(——怎么……这也太过分了……)
绮罗咬着嘴唇,握紧了拳头:
“——どうすればいいの?私たちにできることは……?”
(——怎么办才好?我们能做些什么……?)
夜沉默了片刻,然后说:
“——私が、はるかの梦の中に入る。”
(——我去小遥的梦里。)
“——え……!?”
(——诶……!?)
三人同时惊呼出声。
夜举起永恒之花:
“——この花には、『绊』を通じて、他者の心の中に入る力がある。”
(——这朵花,拥有通过“羁绊”,进入他人内心的力量。)
“——私は変身できないが——それでも、はるかとの绊があれば——可能だ。”
(——我无法变身——但只要有小遥之间的羁绊——就能做到。)
“——私を、はるかの梦の中に送り込んでくれ。”
(——请把我,送到小遥的梦中。)
五
南、绮罗和永久面面相觑。
最终,是永久率先点了点头:
“——わかりました。私たちにできることは、何でもします。”
(——我明白了。只要是我们能做到的,什么都愿意做。)
南和绮罗也跟着点了点头。
夜走到病房中央,盘腿坐下,将永恒之花捧在手心。
“——私が目を覚まさなかったら——その时は、はるかを頼む。”
(——如果我没有醒来——到时候,小遥就拜托你们了。)
南用力摇头:
“——そんなこと言わないでください!絶対に、二人とも戻ってきてください!”
(——请不要说这种话!你们两个人,一定要一起回来!)
夜轻轻笑了笑,然后闭上了眼睛。
她将自己的意识,沉入永恒之花中。
穿过那片代表“梦想”的花瓣——