笔趣阁

第293章（第1页）

在日本，各大社交平台上“想要亲眼看看式万人迷的电影好不好看”这样的话题阅读量已经突破了500万次。

有网友留言称：

【漫画中道明寺式的执着在亚洲语境里是浪漫的，我很想知道国观众眼中的问题情节究竟是什么样的？】

媒体指出：《人人都爱莉莉安》的编剧，是曾经打造过多部票房大热作品的国知名畅销小说作家jlynne，此次失手，也让日本影视界热议关于价值观的讨论，同时，开始好奇那位作家之前都有过哪些爆火作品。

……

韩国《朝鲜日报》文化娱乐版——因价值观争议在国票房遇冷的《人人都爱莉莉安》，近日意外成为韩国社交平台的热门话题。

起因是国媒体集中批评该片的多男追一女的剧情，忽视女性自助选择权，美化了阶层差异下的情感控制。

这一评价与亚洲观众的认知形成鲜明反差。

韩国网友在1999年6月刚刚成立的，搜索网站naver等平台上，展开了热烈的讨论：

【韩剧里也常有财阀男主设定，国观众是不是过度解读了？】

【想看看这部《人人都爱莉莉安》和《流星花园》有哪些区别，听说这部书的原著作者是个国家庭主妇，是作者做梦梦到的，那肯定很贴近现实，都是国人，为什么媒体会说价值观不符？】

……

数据显示，韩国terparkticket票务平台上，《人人都爱莉莉安》引进请愿的签名已超过10万人。

同时，有观众好奇，国观众究竟喜欢什么题材的电影，如果韩国电影能引进国，有没有可能被当地观众喜欢，那个知名作家的前几部作品都爆火吗？顺便在搜索网站上查查她究竟都有哪些作品。

……

华国《环球时报》文化版——版“流星花园”遭差评引亚洲观众好奇，文化差异成讨论焦点。

一部被国媒体批评为价值观落后的电影《人人都爱莉莉安》，近日反向在亚洲引发关注热潮。

据国媒体报道，这部被网友戏称为国版本的《流星花园》的影片，因为多男争夺一女的剧情设定，精英男性拯救普通女性的叙事逻辑，被指不符合国性别平等语境，内容低俗老套，加之编剧此前的作品均票房大卖，此次失利更被解读为江郎才尽，运气耗尽……

这一争议报道后，迅速在华国的社交平台上发酵。

社交平台如天涯论坛，和charen话题“国版本《流星花园》被批价值观有问题”阅读量超过一亿，网友观点呈现两级：

一部分人认同国媒体的评价，认为霸总式剧情确实有点俗；另一部分则表示想看看原版，“求资源”“求引进”的评论在社交平台刷屏。

关于知名畅销书作家jlynne作为主笔编剧的第一部电影，口碑的剧烈起伏，引起了很多华国观众的关注。

由于此片的关注度很高，目前，国内有多家影视公司表示正在关注影片动态，但是尚未有明确引进消息。

……

于是，在乔琳不知道的世界另一边，这部在国不温不火，没有引起多大反响的电影，悄然引起了亚洲观众的好奇，亚洲观众很想看看，究竟世界另一边的类似故事是怎么表演的？

对国电影引进亚洲的时间，通常会比国本土晚几个月到半年左右，也就是说，如果真的要引进日本、韩国和华国等地也至少要到9月份以后了。

华纳兄弟紧急会议。

制片人卢卡、华纳兄弟国际影业总裁、亚洲区发行总监以及市场调研主管、财务分析师等参与了会议。

“过去72小时，《人人都爱莉莉安》什么时候来亚洲的话题，在亚洲社交平台阅读量已经突破两亿，我们亚洲办公室的问询邮件增多，卢卡，先说说北美这边的情况。”华纳兄弟国际影业总裁如是道。

制片人卢卡揉揉眉心：“北美开画10天票房刚过800万美元，口碑两极分化，一部人认为玛丽苏套路很重，没有想到在亚洲会有这样的热度。我们最初的计划是三个月后通过dvd登录亚洲，现在需要调整原计划。”

亚洲区发行总监立即接话：“亚洲观众的反馈集中在服化道审美在线，好奇这部电影和日本漫画有什么区别，我们原计划等待三个月，这是正常流程，但三个月后，这些热度会散光，我建议启动紧急发行通道，把档期提前……”

市场调研主管补充道：“对比同类案例，就像是《漂亮女人》这类经典作品，对爱与尊严的追求这类情感，确实能打破文化隔阂……”

“首先得抢配额，华国每年就十部进口分账片，联合华纳团队加急对接……其次是紧急做本地化物料，比如把预告片里的台词翻译……还有协调拷贝运输，我们在新加坡有仓储，可以快速分发到日韩和东南亚院线……”

“亚洲票房保守估计能拿到3000万美元……录像带租售也能赚一笔，去年《电子情书》的亚洲录像带收入就比院线高……”

最终，华纳兄弟国际影业总裁拍板决定，亚洲区发行总监带亚洲团队全流程跟进，抓住这次亚洲流量，迅速将《人人都爱莉莉安》输出亚洲。

散会前，卢卡忽然开口：“要是亚洲区这部电影爆火了，能不能推动北美录像带提前上架？说不定能靠亚洲爆款的标签拉一波销量。”

华纳兄弟国际影业总裁挑眉：“先拿下亚洲市场再说，还记得1995年《红番区》亚洲票房反哺北美录像带的历史吗？说不定这种事情可以重演一次，谁知道呢。”