笔趣阁

第13章 背负的誓言（第1页）

夜走向魔法堂的脚步被一阵突如其来的钟声打断了。

钟声来自城镇中央那座尖顶建筑——不是报时的钟鸣，而是急促的、像是金属在撕裂的警报。钟声响起的同时，街道两侧的魔法路灯同时熄灭，整条街陷入一种诡异的半明半暗之中。路灯虽然没有灭尽，但光芒被压缩成针尖大小的亮点，像是有什么东西正在吮吸光源。

夜停下脚步，将永恒之花握紧。

金瓣的边缘微微烫——不是预警，是共鸣。这座城镇的地下，有什么东西正在苏醒，而那东西散出的波动，和她记忆中某个被埋葬的片段产生了共振。

她按住太阳穴，脑海中闪过几帧破碎的画面：

——一片燃烧的天空。

——一座崩塌的塔。

——无数个声音在尖叫，然后戛然而止。

——以及，一双沾满灰烬的手。

那是她的手。

“——お姉さん！”

一个声音将她从闪回中拉回现实。

夜放下按着太阳穴的手，循声望去。一个穿着深蓝色制服裙的少女正从不远处的巷口跑出来，气喘吁吁地停在她面前。少女大约十四五岁，栗色短在奔跑中被风吹得乱七八糟，怀里抱着一本厚重的书，书的封面上嵌着一颗暗淡的绿色宝石。

“——危ないです！今、『魔法堂』の周辺で——『愿いの暴走』が起きてて！」

（——危险！现在“魔法堂”周围——正在生“愿望暴走”！）

“——『愿いの暴走』？”

（——“愿望暴走”？）

“——简単に愿いを叶えてもらった人が、ある日突然——その愿いが『重荷』になって、押し溃されちゃう现象です！”

（——就是那些轻易实现愿望的人，在某一天突然——那个愿望变成了“重担”，把他们压垮的现象！）

少女说着，拉了拉夜的袖子：“——私、この町の魔法図书馆で司书をしている者です！详しい话は、馆で——！」

（——我是这个镇魔法图书馆的司书！详细情况，到馆里再说——！）

夜看了一眼远处魔法堂的方向。尖顶建筑周围的紫色光辉正在剧烈闪烁，像是心脏在抽搐。她能感觉到地下那股魔力脉动的频率正在加快，像一根越绷越紧的琴弦，随时可能断裂。

她收回视线，对少女点了点头：“——案内してください。”

（——请带路。）

二

魔法图书馆位于城镇西侧，是一栋三层高的石造建筑，外墙爬满了枯死的藤蔓。大门是厚重的橡木门，门环是一只铜制的猫头鹰，眼睛部位镶嵌着两颗黄色的宝石。

少女推开门的动作很熟练，但夜注意到她在转动门环时，手指在猫头鹰的左眼上按了一下——那是一个身份验证的机关。

馆内出乎意料地空旷。

一楼大厅的面积至少有半个足球场那么大，但书架只占了三分之一的空间。剩下的区域堆满了翻倒的阅读桌、散落的纸张，以及一些被布盖住的、形状可疑的大型物件。空气中弥漫着一股陈旧的纸墨味，混着淡淡的铁锈气息。

少女领着夜穿过大厅，走进靠里的一个阅览室。阅览室的壁炉里燃着火，火光将四壁的书架映成暖红色。一个穿着白色长袍的老人正坐在壁炉前的扶手椅上，膝盖上摊着一本打开的书，但他的视线没有落在书上，而是盯着壁炉里的火焰呆。

“——馆长，连れてきました。”

（——馆长，我带她来了。）

老人缓缓抬起头。他的眼睛是淡灰色的，瞳孔边缘有一圈极细的金色纹路——那是长期接触高浓度魔力留下的痕迹。

他看着夜，沉默了几秒，然后开口：

“——あなたは、『外の世界』から来た人だな。”

（——你是从“外面的世界”来的人吧。）

夜没有否认：“——なぜわかる？”

（——你怎么知道？）

“——この町の人间は、谁もが『魔法堂』で何かしらの愿いを叶えてもらっている。”

（——这个镇上的人，每个人都在“魔法堂”实现过某种愿望。）

“——叶えてもらった人间は、目に——『谛め』の色が浮かぶ。”

（——实现过愿望的人，眼睛里会浮现出“放弃”的颜色。）

“——あなたの目には、それがなかった。”

（——你的眼里，没有那种颜色。）

老人合上膝盖上的书，示意夜在对面的椅子上坐下。

“——私は、この図书馆の馆长、アルフレッド?キャンベル。こちらは、司书のミリー?ホワイト。”

（——我是这座图书馆的馆长，阿尔弗雷德·坎贝尔。这位是司书米莉·怀特。）

栗少女——米莉——朝夜微微鞠了一躬。

“——あなたの名前を闻いても？”