夏念念粗略的扫过,只一眼,就现不少问题,她很想问一下副厂长是从哪里找来的半吊子。
余光瞥见副厂长难看的脸色,把要出口的话默默的咽回到肚子里。
夏念念把文件摊开在桌面上,指出上面的错误,同时让两位车间的老师傅也过来一起看。
“你们平时操作机器,机器上的英文提示你们总归认识,你们来看看,这翻译的对不对。”
两人凑过来一看,也开始低声嘀咕,“这,这就是大学生的水平,怎么比我这个只上过小学的大老粗还差劲。”
副厂长双手握拳,心里的怒气无从泄,他这侄儿之前信誓旦旦的把工作接过去,他还以为有几把刷子,现在可把自己坑惨了。
赵厂长冷哼,眼风扫过副厂长,“夏同志,你把文件带上,去办公室翻译。”
说完,几人便不再理会无能狂怒的副厂长,直奔会议室而去。
夏念念到了办公室,桌面上放着瓜果点心,边上放着热水瓶,赵厂长有心了。
下午,夏念念一直呆在办公室里翻译,期间没有人打扰,在安静的看见的空间里,她的工作效率也格外的高。
时间不知不觉的过去,夏念念终于翻译完,起来伸了一个懒腰,窗外的天色渐暗,抬起手腕,时针已经指向五点的标志。
打开门,走过一个走廊,去到厂长办公室,里面依稀传出谈话声。
夏念念放在门上的手指微顿,想着贸然进去会不会太唐突。
可是让别人转交,她也不放心啊。
没有纠结太久,里面的门自己开了。
赵厂长见到夏念念站在门口,脸上笑容更加灿烂了。
“夏同志,你来了,我们正准备去找你,我跟你介绍一下,这是山城公安局的局长,他听说我这里请了一名专业能力过硬的翻译,特意过来的。”
夏念念听了厂长的话,很是诧异,她当翻译的事情,怎么就惊动公安局了呢,目光扫过厂长身边的中年男人。
只一眼,夏念念马上愣在当场,这,这不是坐火车的时候碰到的那个局长吗,对诶,那人好像说过自己的官职。
王国军也是一愣,这小同志不就是火车上那个识破间谍的女同志吗,“夏同志,原来赵厂长口中说的翻译就是你啊。”
他笑的爽朗,好像和夏念念是久别重逢的老友一般。
赵局长见两人认识,也很意外,他这个牵线的中间人,这会倒显得有点多余。
“国军啊,这就是你不厚道了,明明自己认识,还非要拐个弯找人,是溜着我玩呢。”
赵厂长拍了拍老友的肩膀,故作责怪道。
夏念念听着他们的对话,脸上保持得体的笑容。
不过,这个局长的名字叫王国军,她似乎在哪里听过这个名字,脑海里快的头脑风暴,一道灵光闪过,她快的捕抓住。
她的心跳快了几拍,面上却竭力维持着镇定。
王国军,顾老爷子给崔政委的名单,这人是他的旧部!
这也太过巧合了!
“赵厂长,王局长。”
她微微颔,声音平稳。
“文件我已经仔细核对过,专业术语和操作步骤应该没问题了。具体的技术参数,还得请厂里的工程师最后把关。”
“哎呀,夏同志办事,我们放心!”
赵厂长笑呵呵地把文件放到一边,又热情地招呼。
“站着干什么,快坐快坐。王局长今天来,除了想见见你这位功臣,还有件事想跟你商量商量。”
夏念念依言坐下,目光平静地看向王国军。
王国军端起茶杯呷了一口,目光温和却带着审视的意味。
“夏同志,别紧张。今天来,一是老赵总在我面前夸你,说得我这老朋友都好奇了;,来呢,确实有件公事,可能需要夏同志这样的人才协助。”
“王局长请讲。”夏念念语气谨慎。
“是这样,”王国军放下茶杯,身体微微前倾,压低了声音。
“我们最近……抓获了一名身份特殊的境外人员,怀疑与情报活动有关。审讯过程中,对方一直使用英语,而且涉及不少比较专业的领域。
我们局里的翻译同志,处理日常事务没问题,但应对这种复杂情况,尤其是一些暗语、行话,就有些吃力了。”
他顿了顿,观察着夏念念的反应。