不是父子是什么? 陆野将最后一个小笼包吃完,随后擦干净手,走到那个小男生的身边,“隆重地和你介绍一下,以后我就是你的后爸了,请多多关照。” 顾景衔:“……” 小男生抬眸看着他,一张小脸冷冰冰的,毫无表情的。 顾景衔无奈地解释着:“这是我表姐的儿子,过来我这里玩玩,顺便写作业。” 陆野伸到半空中的手僵硬了一瞬,但很快就恢复正常,揉上了那个小男生的头发,“外甥好。” 他笑容满面,热络极了。 江祈安不动声色地躲开他的手掌,“哥哥好。” 陆野点了点头,“我不想成为一事无成的花瓶男 [什么啊?你可以侮辱我的人格,但你绝对不能污蔑我的智商,我的语文水平在国内都能排进前十!我这是靠才华取胜!] 【呵呵,可能你那个国家只有十个人吧,你实在不懂文言文翻译,可以问我,我可以告诉你答案,你为什么要瞎说?教坏人家小孩子?】 绿色之光真的麻了。 它真的不想承认,陆野是它选的宿主,呜呜呜,现在还能重新选宿主吗? 有个这么会文言文翻译的宿主,它真的觉得有点难堪。 陆野耷拉着脑袋,[绿光,你不懂我。] [我知道,你很爱我,不想让我遇到困难和挫折,可是,人生是我的,你怎么可能什么事都帮我?我要独立自强,我需要靠自己的努力打拼,这是我最基础的尊严,你明白吗?] [我不想成为一事无成的花瓶男,除了美貌,一无是处!我想要有一片属于我的蓝天!] [你是不是觉得我很矫情,但是我觉得这是值得我骄傲的事!] 绿色之光:…… 怎么一个晚上不见,自家宿主就变得这么会说话了? 可恶,根本说不过他! “哥哥,我还有英语翻译,你再教教我。”江祈安拿出英语练习册,放在陆野面前。 绿色之光已经开始瑟瑟发抖。 【你英语水平怎么样?如果有些单词很难懂的话,可以请教我。】 陆野推了推眼镜,用最平静的语气说出最吊的话,[不夸张地说,英语可以说是我的母语。] 绿色之光有点怀疑。 【你最好是。】 江祈安打开英语练习册,从中抽出一张纸条,“哥哥,那我们开始吧。” 这是他同学之前说过的英语,江祈安听不懂,只好问陆野。 “youhaveseediwillgiveyoulortoseesee,brothers!totherup!” 陆野根本不用思考,直接开口给出答案:“你有种,我要给你点颜色瞧瞧,兄弟们,一起上!” “whereolwhereyoustay!” “哪凉快上哪呆着去。” “letthehorseeon。” “放马过来。” “horsehorsetirtir。” “马马虎虎,这个一般用于谦虚,通常别人说我太帅了,我都会这样回复他。” “igiveyoufaceyoudon’twannaface。” “我给你脸你不要脸,就是蹬鼻子上脸的意思,明白吗?” 江祈安点头。 陆野还会举一反三,“我还可以教你其他的日常用语,例如你遭遇抢劫,你可以说:wantoneyno,wantlifeone!意思是要钱没有,要命一条!” “还有,youdon’tbird,idon’tbirdyou,翻译过来是你不鸟我,我也不鸟你,还有好朋友好哥们直接可以说weowhoandwho?这句话的意思是咱俩谁跟谁啊!” “是不是很容易懂?” 顾景衔洗完澡过来,正好听到陆野翻译的最后一句英语,有那么一瞬间,他宁愿自己耳聋了。 他无奈地叹息一声,忙走过去。 “陆野。” 陆野转身看向门口,“你洗完澡啦?我和你说,在你洗澡的这段时间,我辅导了小安两个科目,分别是语文和英语。” 顾景衔已经知道了后果的严重性,就陆野刚刚的中式英语,他敢保证,要是他表姐听到,肯定会爆炸的。 他轻咳一声,“辛苦你了,你出去忙自己的事吧,我来教他。” 陆野眨巴眨巴眼睛,“我一点都不辛苦,小安很聪明,我一说,他就明白过来了,听说还有历史的试卷,我最喜欢历史了,我再辅导完历史,数学、物理这些再交给你教。” 顾景衔扶额。 他没想到陆野这么积极,这么热衷辅导人功课。 顾景衔看了陆野好几眼,之后才道:“我先教他数学这些,等教完了,你再教他历史,对了,我给你买了新的零食,就在零食箱里头,你去尝尝符不符合口味。”