温彻一边清点页码、装袋,一边询问:
“走联盟秘书处的最高保密邮路。按照惯例,那三位核心审读人要不要提前各抄送一份副本?”
“不用,先扣着。”
“连阿莫尔这关系也不能提前看一眼?”
“不能。”顾昭昭答得干脆。
温彻停下动作,仔细看了她一眼。
“这局势……你连阿莫尔都在防?”
“阿莫尔没问题,规矩不能从他这里破例。”
顾昭昭拿过保密交接单,在“绝对启封时间”一栏重重写下具体时刻,又加了两道下划线。
“既然说好大会前统一启封,就不能因为交情好开后门。有了。
温彻拿过桌上的速记本。
“怎么说?材料凑齐了?”
“明面上是齐了,但内容里藏着大雷。”
“掩饰金额了?”
“不是。机构名换了,出访名目圆了,落款法人也对得上,但是……”
值班员停顿了一下,语气古怪。
“正文的英文底稿,默契得过了头。”
温彻眉头一皱:“到了什么程度?”
值班员嗤笑了一声。
“三家显然是照着同一份底稿原样抄的,除了换个机构抬头,其余一字不差。”
“更绝的是,这三份所谓独立起草的英文说明,锁进保险柜封存,重点倒查起草人和邮戳的轨迹。”
温彻看向她:“你怀疑是同一只手在背后代笔?”
“先不碰经费结论,只确认一件事。”
顾昭昭用笔杆点了点那个错字,目光锐利。
“这三份说明,共用的是同一份英文底稿。”
“他们连翻翻英文字典查个拼写都懒得干,亲手给咱们留下了底稿同源的铁证。”
连错别字都统一?这默契太感人
第二天一早,外事部门把三份补充说明转送到了长空基地。
江屹没急着看译文。
他先把三份英文原件铺开,拿放大镜逐页核对。
随后以页边和首行字母为基准,在三张透明描图纸上描出重合段落。
再把三层纸叠在一起,迎着顶灯看。
第一段,连标点落在哪儿都分毫不差。
第二段,同一个冷僻的学术名词,三份材料偏偏同时错在同一个字母上。
第三段更绝。
三份说明全都先交代经费,再写与介绍人的关系。
就连括号里的补充说明,都不多不少,落在同一行。
可这三人来自不同国家,任职单位更是八竿子打不着。
真要是各写各的,这份默契就好得过头了。
连错别字都像提前开过会。
温彻捏起其中一张打字纸,翻到背面,举到顶灯下看了片刻。
“不是同一台打字机。”
他用手指轻轻压过纸面。
“字母磨损的位置对不上,滚筒留下的压痕也不一样。”
温彻放下纸张,给出结论:
“三份材料不是在同一个地方打出来的,但底稿出自同一人之手。之后才被分送到三个地方,分别誊打。”
江屹在比对记录末尾写下结论,又把三份材料的信封、邮戳和封口逐一编号。