小夜想起刚才夏油那句“不要看我”,只回答:“理子的事。”
直哉显然还等着下文,小夜没有继续。
他没有获得夏油的允许,便不能得到夏油没有交给他的部分,而她也开始学会,自己看见过并不等于可以转述。
夏油走到门口时,小夜叫住他。
他回头应了一声,小夜原本想说“我理解你”,因为这是她过去最喜欢从见相里得到的东西:知道一个人为什么难过,便觉得自己拥有了最准确的安慰。
话临出口,她却想起那些自己尚未得到允许的地方,于是改口问:“你还要在这里坐一会儿吗?”
夏油似乎有些意外,随后说不了,还有事。
小夜点点头,没有再留。
脚步沿走廊远去,直哉在旁边坐下,衣袖的位置依旧离她很近。
小夜听着夏油的脚步一点点被雨声盖过去,直到再也分辨不出。
她没有理解夏油,至少没有全部理解。
可他叫她停下的时候,她停下了。
以往的小夜会把“理解”当成最接近一个人的办法,仿佛只要知道得足够多,就能证明自己没有被留在门外。
现在她
禅院家来接小夜的车会在第二天清晨抵达。
直哉接完电话以后,告诉她行李不必收拾,高专借给她的手杖也要先交回去,剩下的东西自然有人处理。
他说得和平常一样,像是返回京都只是一次已经排定的行程,可小夜从他把杯子放回桌面时过重的声音里,听出他并不喜欢这道命令。
甚尔死后,禅院家终于重新想起她还属于哪里。
过去几日里那些未经许可的外出、迟迟没有完成的问见,以及她同五条、夏油发生过的接触,都会在回到内院以后被一件件写进记录。
直哉说自己要去外间回话,临走前又问她有没有什么要留给高专的人。
小夜原本想说没有,手指碰到膝上的手杖时却停住了。
她让直哉帮自己转告五条,今晚再来一次。
直哉沉默片刻,问她是不是为了伏黑惠。
小夜没有否认。
他冷笑道:“你现在使唤五条也挺顺手了啊。”
小夜说:“他也可以不来的。”
直哉没有再问,只把门拉上。
衣料和脚步从走廊远去以后,小夜才意识到,自己并不确定五条会不会来。
她既没有许诺给他答案,也没有能够交换的东西,甚至昨天才当着他的面说过不喜欢他。
五条还是来了,而且比直哉回来得更早。
他没有敲门,只在门外问:“昨天那句话,今天要我回答了?”
小夜让他进来,听见他在矮桌对面坐下,没有像上一次那样先把手放到桌面,也没有故意让无下限碰响任何东西。
那阵不可触及的距离重新回到了他身上,但小夜已经不再需要伸手确认。
她把手杖横放在膝前,说:“你昨天没有答应不做决定。”
五条道:“我好像也没说要把他送回去。”
小夜回答:“你也没有说不送。”
五条笑了一声:“所以你半夜叫我来,是为了让我先替一个没见过的小孩选好去处?”
小夜听见这句话里的试探,把前一天没说完的意思说得更清楚:“不是替他选。是先别替他选完。”
五条没有立刻接话。
雨已经比白天小了,水滴从檐角间隔很久才落下一次,房间里的每一段沉默因此都显得十分清楚。
“我查过了。”五条过了一会儿才说,“确实有个叫伏黑惠的小孩,年纪、姓氏和那家伙说的都对。禅院家那边也留过一笔交易,只是现在还没到交人的时候。”
他没有带文书,也没有用这些话证明谁的能力,只像在说明自己已经确认这件麻烦真实存在。
小夜问孩子现在是不是还在外面,五条说是,又补充:“还没见到本人。”
小夜立刻道:“那你先去见他吧。”
五条问见面以后呢。