笔趣阁

紫夜小说>我说的是力气 > 61天才(第3页)

61天才(第3页)

“mademoisellebeaumont…sheis…,”他寻找着词语,“aremelytalentedperson。in…many,manyareas。”

(博蒙特小姐…她是…一个极其有才华的人。在…很多,很多方面。)

“studies,sports,music,arts…even…language。”说到最后这个词时,他几乎是从牙缝里挤出来的,带着血泪的教训。“shemakeseverythinglook…easy。tooeasy。”

(学习、运动、音乐、艺术…甚至…语言。她让所有事情看起来…都很简单。太简单了。)

他回想起刚才那场法语公开处刑,补充了一句,语气更加沉重:“it’s…frustrating。and…impressive。atthesametime。”(这很…令人沮丧。而且…令人印象深刻。同时。)

最后,他目光复杂地看向九重歌的方向,给出了他所能想到的最高的、也是最让他感到“可悲”的评价:

“sheis…thekindofgeniusthatmakesyoufeelthe…wallbetweenordinarypeopleandthem。”(她就是…那种能让你清晰感受到普通人和他们之间存在着…壁垒的天才。)

说完这些,白银御行感觉自己又把刚才的创伤重温了一遍,身心俱疲。

他甚至有点好奇,这位足球天才听到这样的评价,会作何反应。

朱利安·洛基听着白银御行那充满复杂情绪的叙述,尤其是最后那句沉重无比的“wall”。

他的眼睛里光芒闪烁,没有立刻回应。

只是若有所思地望向九重歌的方向,低声呢喃了一句,像是在咀嚼这个词的分量:

“genius,huh…”(天才吗……)

然后,他忽然转过头,脸上又绽开那标志性的、带着点狡黠和洞察力的灿烂笑容。

他用手肘再次轻轻撞了一下白银御行,语气肯定地说:

“but,evenifyousound…uh,frustré—frustrated!—itell,youalsorespectheralht,president?”(但是,即使你听起来…呃,frustré——不爽!但我能看出来,你也很尊敬她,对吧,会长?)

他用的词很简单,甚至语法都算不上完美,但那眼神却异常敏锐,仿佛一眼就看穿了白银御行那纠结外表下的真实想法。

白银御行猛地一愣,似乎被这句直白的话戳中了心事。

他下意识地想要反驳,张了张嘴,却发现任何否认在此刻都显得苍白无力。

回想起九重歌一次次看似轻松地解决难题,一次次在关键时刻展现出远超常人的能力。

尽管过程总是让他血压升高,但结果却无可指摘。

他沉默了足足两秒,最终,像是卸下了什么包袱一样,肩膀微微放松,有些不情愿地、但还是郑重地点了点头。

“。。。yeah。”(……嗯。)

承认这一点,似乎比承认自己不会法语还要艰难,但也更加坦诚。

“sheis…undoubtedlyremarkable。”(她确实…毋庸置疑地出色。)

这句话说出口,虽然还是有点别扭,却比之前纯粹的抱怨多了几分真诚的认可。

就在白银御行有些不自在地承认了对九重歌的复杂观感时,话题的中心人物似乎察觉到了他们的视线。

九重歌那双冰蓝色的眼眸淡淡地扫了过来,精准地落在了朱利安·洛基身上。

她脸上没什么表情,只是微微偏了下头,像是确认了什么,然后便迈步朝他们走来。

她的步伐不紧不慢,却自带一种让人无法忽视的气场,让白银御行下意识地挺直了背脊。

九重歌在两人面前站定,目光直接略过浑身不自在的白银御行,落在了朱利安·洛基脸上。

她用那种特有的、平淡无波的语调,流利地切换成了法语:

“julianloki。jem’doutaisbieaittoiquandj’aivulenomsurlalistedeséges。odansdescirstanpeuplus…scolaires,cettefois。”(朱利安·洛基。看到交流名单时我就在想是不是你。这次见面的场合倒是更…校园化了。)

她的用词随意却准确,带着一种熟稔的口吻。

洛基脸上的笑容瞬间变得更加明亮和真实,他兴奋地上前一小步,同样以流畅的法语回应,语速快得像是在带球冲刺:

“mademoisellebeaumont!c’estvraimentunplaisirdevousrevoir!jen’aipasoubliélemariagedemonsieurgee!vousétiez…entdire…laplusjeulaplusbrillantepersonnelà-bas,etoujours!”(博蒙特小姐!再次见到您真是太高兴了!我没忘记乔治先生的婚礼!您当时真是…怎么说呢…一如既往是那里最年轻也最耀眼的人!)

白银御行:“???”

婚、婚礼?乔治先生?表叔乔治?他们之前见过?!

还有,这熟悉的、只有自己听不懂的法语地狱又开始了!

九重歌似乎对这番恭维习以为常,只是极淡地勾了一下嘴角,算是回应。

但洛基的话匣子显然刚打开,他眼睛闪闪发亮,带着毫不掩饰的钦佩继续说道:

“etmai,entantqueleplusjeuneadministrateurdu‘fullmetalcastle’!c’esttoutsimplementincroyable!toutlemondeenparle!”(而现在,您成了‘满城俱乐部’最年轻的董事!这真是太不可思议了!所有人都在谈论这件事!)

满城俱乐部?董事?最年轻?!

他不怎么关注新闻,因为他大部分时间都要用来打工和学习,不过满城的大名他还是知道的。

九重歌面对这番赞叹,表情依旧没什么变化。

只是淡淡地瞥了一眼旁边已经石化的白银御行,然后才对洛基说道:

“unepositionquivientavelotderesponsabilitéset…d’ennuis。”(一个伴随着诸多责任和…麻烦的职位而已。)

九重歌对洛基的热情赞叹反应平淡,但她的下一句话却让这位足球天才的眼睛瞬间亮了起来。

“tesperformancessurleterrainsontplusimpressionnantes”(你在球场上的表现更令人印象深刻)

已完结热门小说推荐

最新标签