她伸出手,轻轻握住了夜的手。
那只手很小,却很温暖。
“——夜さんも、信じてください。”
(——夜小姐,也请你相信。)
“——自分のことを。私たちのことを。そして——梦のことを。”
(——相信自己。相信我们。还有——相信梦想。)
夜看着遥那双清澈的琥珀色眼眸,心中涌起一股暖流。
她曾经以为自己早已失去了相信的能力。
在失去记忆的那些日子里,她不知道自己是谁,不知道自己从哪里来,也不知道自己要到哪里去。她像一片漂浮在汪洋中的落叶,随波逐流,没有方向。
但在这个世界,在这片充满梦想的土地上,她遇到了遥。
这个女孩,明明经历了那么可怕的战斗,明明被怪物打得吐血倒地,却依然能够笑着说“梦想一定会实现”。
这份纯粹的信念,让夜感到惭愧。
她握紧了遥的手:
“——ああ。信じてみる。”
(——嗯。我试着相信。)
二
早餐后,遥带着夜参观了诺布尔学园。
这是一所历史悠久的寄宿制学校,校园里种满了各种各样的花卉。正值花期,玫瑰、百合、薰衣草竞相绽放,空气中弥漫着沁人心脾的芳香。
走在花间小径上,遥的心情似乎很好。她指着远处的教学楼,兴致勃勃地介绍着:
“——あそこが高等部の校舎で、こっちが中等部の校舎です。体育馆は里手にあって、プールもあるんですよ!”
(——那边是高中部的教学楼,这边是初中部的教学楼。体育馆在后面,还有游泳池哦!)
夜静静地听着,偶尔点头回应。
这章没有结束,请点击下一页继续阅读!
她们路过一片玫瑰花圃时,遥停下了脚步。
她蹲下身,轻轻抚摸着其中一朵粉色的玫瑰。那朵花开得格外艳丽,花瓣层层叠叠,在阳光下泛着丝绸般的光泽。
“——このバラ、私が入学した年に植えたものです。”
(——这朵玫瑰,是我入学那年种下的。)
遥轻声说:
“——その顷、私はまだ、自分の梦を谁にも言えませんでした。”
(——那个时候,我还不敢把自己的梦想告诉任何人。)
“——『プリンセスになりたい』なんて言ったら、笑われると思ってたから。”
(——因为我觉得,如果说“我想成为公主”,一定会被人笑话的。)
夜在她身边蹲下:“——でも、今は言えるようになったのか?”
(——但是,现在你能说出来了?)
遥点了点头,脸上带着一丝羞涩的笑容:
“——うん。みんなが支えてくれたから。”
(——嗯。因为大家都在支持我。)
“——みなみさんも、きららさんも、トワさんも——そして、夜さんも。”
(——南小姐、绮罗罗小姐、永远小姐——还有夜小姐。)
她抬起头,望向天空:
“——一人じゃなかったから、言えたんです。”
(——因为不是一个人,所以我才能说出来。)
夜看着遥的侧脸,心中突然产生了一种奇妙的共鸣。