(——夜小姐。我挺过来了。)
“——最初の试练。”
(——第一个试炼。)
夜点了点头:
“——ああ。よくやった。”
(——嗯。做得很好。)
遥走到夜面前,郑重地说:
“——夜さんのおかげです。”
(——多亏了夜小姐。)
“——夜さんが言ってくれた言叶が、私の支えになりました。”
(——夜小姐说的话,成为了我的支撑。)
“——『谁かのための梦は、决して人を伤つけない』——その言叶を、私は一生忘れません。”
(——“为了某人而存在的梦想,绝不会伤害任何人”——这句话,我一辈子都不会忘记。)
夜轻轻笑了笑:
“——それは、あなた自身が见つけた答えだ。”
(——那是你自己找到的答案。)
“——私は、ただ——あなたがそれに気づくのを助けただけだ。”
(——我只是——帮你意识到了这一点而已。)
遥摇了摇头,然后张开双臂,给了夜一个大大的拥抱。
“——それでも、ありがとうございます。”
(——即便如此,还是谢谢你。)
夜愣了一下,然后轻轻地、拍了拍遥的背。
六
回到诺布尔学园时,南、绮罗和永久已经在门口等着了。
看到遥平安归来,三人一齐冲了上来,将她团团围住。
“——はるか!もう胜手にいなくなったりしないで!”
(——小遥!不要再擅自失踪了!)
“——心配したんだから!”
(——我们很担心你啊!)
“——无事でよかった……”
(——你没事就好……)
遥被三人挤在中间,又是道歉又是保证,好不容易才挣脱出来。
她看向站在不远处的夜。
夜正靠在墙上,望着天空。
永恒之花在她手中,微微光。
第四片花瓣上的黑色纹路,已经消退到了几乎看不见的程度。
“——『梦の守护』……”
夜轻声自语。
她还没有完全领悟这个能力。
但她已经触摸到了它的轮廓。
那不是一个用来“战斗”的能力。
而是一个用来“守护”的能力——
守护他人的梦想,也守护自己的梦想。
当她真正理解这一点的时候——
她一定能够,在这个世界,再次变身。
喜欢光之美少女:光与暗的传说请大家收藏:dududu光之美少女:光与暗的传说小说网更新度全网最快。