笔趣阁

第11章 信仰的成就（第4页）

遥走上前，轻轻触碰那朵银玫瑰。

这章没有结束，请点击下一页继续阅读！

玫瑰的花瓣张开，从花心飘出一张折叠的纸。

纸上是一行工整的字迹：

『はるかへ。

私の梦は、歌だった。

でも、私の梦は、君に托して、初めて——歌になった。

君が歌うとき、私も歌っている。

君が公主になるとき、私もまた、公主になれる。

石になった冠は、君の歌で——必ず溶ける。

信じてる。』

（遥：

我的梦想，是唱歌。

但我的梦想，托付给你之后，才第一次——成为了歌。

你唱歌时，我也在唱。

你成为公主时，我也再次，成为了公主。

石化的冠，用你的歌——一定能熔化。

我相信你。）

遥的眼泪，无声地淌了满脸。

她抬起头，看向夜：——夜さん。母さんが……母さんが、ずっと、私に歌ってくれていたんだ。

（——夜小姐。妈妈……妈妈一直，都在为我歌唱。）

——あの银树の下の声は——母さんだったんだ。

（——银树下那个声音——是妈妈。）

夜轻轻点头：——血の系谱は、一番强いだ。

（——血脉的谱线，是最强的。）

——だからこそ、大凋零は、それを狙う。

（——正因如此，大凋零才会瞄准它。）

她的话音刚落——

那朵银玫瑰，猛地爆裂开来。

从爆裂的中心，一道漆黑的影子冲天而起。

影子在空中凝聚，化作一个女人。

桐生静香。

但这一次，不是记忆中的温柔母亲，也不是之前那个被附身的傀儡。

她的双眼是空的。

她的胸口，是一扇完全石化的。

——私は、『石の冠の番人』。

（——我是，石冠的守护者。）

她的声音，是无数个放弃梦想的人的合声：

——梦を信じた者が、最も深く絶望する。

（——相信梦想的人，会最深地绝望。）

——その絶望を、石に変え——冠を完成させる。

（——将那份绝望，变成石头——让冠完成。）

——春野遥。お前の母亲の梦を、永远に石に闭じ込めてやる。

（——春野遥。你母亲的梦想，我会永远封闭在石头里。）